El presidente venezolano Nicolás Maduro y su esposa Cilia Flores fueron formalmente acusados en un tribunal del Distrito Sur de Nueva York por cargos que incluyen conspiración narcoterrorista, tráfico de cocaína y posesión de armas, tras ser capturados en una operación militar estadounidense en Venezuela, informó la fiscal general Pam Bondi.
En un mensaje publicado en la red social X, la fiscal general de Estados Unidos, Pam Bondi, confirmó que tanto Nicolás Maduro como Cilia Flores han sido imputados en el Distrito Sur de Nueva York por una serie de delitos graves vinculados al narcoterrorismo y el tráfico de drogas.
La imputación incluye conspiración narcoterrorista, conspiración para importar cocaína, posesión de ametralladoras y dispositivos destructivos, así como conspiración para poseer dichos artefactos en contra de Estados Unidos, según detalló Bondi.
Bondi subrayó que la pareja “pronto enfrentará la ira de la justicia estadounidense en suelo estadounidense y en tribunales estadounidenses”, y destacó la importancia que el Departamento de Justicia atribuye a este caso, uno de los más significativos contra un jefe de Estado en funciones en la historia reciente de Washington.
Estos cargos no son nuevos: desde 2020 existía ya una acusación formal contra Maduro en la Corte del Distrito Sur de Nueva York por delitos vinculados al narcotráfico y el lavado de dinero, que ahora se materializan tras su detención.
Operación militar y contexto internacional
La captura de Maduro y Flores se produjo durante una operación militar sorpresa liderada por fuerzas estadounidenses en Venezuela, que incluyó ataques aéreos y bombardeos en varias zonas de Caracas durante la madrugada del 3 de enero de 2026. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, confirmó a través de redes sociales que la pareja fue capturada y trasladada a territorio estadounidense, desatando una crisis diplomática internacional.
La acción militar sin aprobación del Congreso de Estados Unidos ha generado una amplia condena internacional. La Organización de las Naciones Unidas, así como gobiernos de países como China y Rusia, criticaron lo que califican de violación de la soberanía venezolana y del derecho internacional. Asimismo, se han reportado protestas tanto en Venezuela como en comunidades venezolanas en el exterior, junto con llamados a una reunión de emergencia en el Consejo de Seguridad de la ONU.
Dentro de Venezuela, funcionarios del gobierno, incluyendo a la vicepresidenta Delcy Rodríguez y al ministro del Interior Diosdado Cabello, rechazaron la operación, exigieron prueba de vida de Maduro y Flores y denunciaron un “secuestro” por parte de fuerzas extranjeras.
Los cargos que enfrentan Maduro y Flores en Estados Unidos podrían conllevar pena de prisión de décadas o incluso cadena perpetua, dependiendo de cómo avance el proceso judicial en el sistema federal neoyorquino. La acusación formal por narcoterrorismo y delitos relacionados con armas sitúa el caso en una categoría de alta gravedad dentro de la jurisprudencia estadounidense.
El anuncio de la fiscal Bondi destaca además el agradecimiento al presidente Trump y a las fuerzas armadas estadounidenses, que según ella, llevaron a cabo “una misión increíble y exitosa” al capturar a los imputados. Este énfasis subraya el carácter político y simbólico de la operación, que trasciende lo judicial para convertirse en un punto de inflexión en la relación entre Estados Unidos y Venezuela.
La situación también plantea dudas sobre el futuro del liderazgo político en Venezuela, donde Maduro ha gobernado desde 2013 tras la muerte de Hugo Chávez en medio de creciente repudio internacional por la erosión de las instituciones democráticas y la crisis económica. Si bien sectores de la oposición venezolana han celebrado la caída del mandatario, otros advierten sobre un posible vacío de poder y el riesgo de una intensificación del conflicto sociopolítico interno.